🥚B2BÀI GIẢI THÍCHBài học chuyên sâu
BEE NEWSROOM · BÀI HỌC HÔM NAY

Animal-Source Food Supply Expands Unevenly

Nguồn cung thực phẩm có nguồn gốc động vật tăng nhưng phân bổ chưa đồng đều

Nông nghiệp·Đọc 3 phút·Nguồn 05/06/2026·Cập nhật 15:00 08/09/2026
Dữ kiện đã kiểm chứng Học trong 5 bước
01
READ & LISTEN

Đọc để hiểu câu chuyện

A new FAO assessment shows that global supplies of food from livestock rose sharply between 1961 and 2022. Meat production increased from about 71 million to 361 million tonnes. Milk output reached 930 million tonnes, while egg production climbed from roughly 15 million to 94 million tonnes. Poultry recorded the strongest growth, expanding about fivefold, whereas cattle meat stayed stable or declined in many regions.

Higher totals do not mean equal access because distribution remains uneven. Trade has grown, yet it represents only about one tenth of global consumption. The report finds that healthier choices can be less available or affordable than higher-fat meat and dairy products. Policy priorities also differ: wealthier countries often emphasise safety and marketing rules, while lower-income countries focus on production and prices. FAO says future decisions must consider nutrition alongside environmental pressure, animal welfare and disease risks.

TÓM TẮT NHANH

Ba ý chính cần nhớ

  1. 01Thịt gia cầm tăng mạnh nhất, lên khoảng gấp năm lần, trong khi sản lượng thịt bò giữ ổn định hoặc giảm tại nhiều khu vực.
  2. 02Tổng nguồn cung tăng không đồng nghĩa mọi người đều được tiếp cận như nhau vì mức phân bổ vẫn chênh lệch.
  3. 03FAO cho rằng quyết định trong tương lai phải cân nhắc dinh dưỡng cùng áp lực môi trường, phúc lợi động vật và nguy cơ dịch bệnh.
Nguồn và kiểm chứng dữ kiện

Bài học do BeeEnglish biên soạn từ dữ kiện công khai và đã kiểm chứng ngày 2026-08-21.

Food and Agriculture Organization of the United Nations: FAO study: Global meat supply quadrupled over six decades, but uneven distribution persists
LUYỆN TẬP CÓ CHỌN LỌC

Chọn đúng phần bạn cần

Mở từng phần theo nhu cầu; nội dung còn lại được thu gọn để bạn giữ tập trung.

01Câu dùng ngay3 câu nổi bật và cách vận dụngMở bài luyện
01
Poultry recorded the strongest growth, expanding about fivefold, whereas cattle meat stayed stable or declined in many regions.

Thịt gia cầm tăng mạnh nhất, lên khoảng gấp năm lần, trong khi sản lượng thịt bò giữ ổn định hoặc giảm tại nhiều khu vực.

Whereas nhấn mạnh sự tương phản giữa hai xu hướng; fivefold mang nghĩa tăng lên khoảng gấp năm lần.
Thử dùngOnline sales doubled, whereas shop sales remained stable. (Doanh số trực tuyến tăng gấp đôi, trong khi doanh số tại cửa hàng giữ ổn định.)
02
Higher totals do not mean equal access because distribution remains uneven.

Tổng nguồn cung tăng không đồng nghĩa mọi người đều được tiếp cận như nhau vì mức phân bổ vẫn chênh lệch.

Do not mean dùng để bác bỏ một kết luận suy ra quá nhanh từ dữ kiện vừa nêu.
Thử dùngMore production does not mean lower prices everywhere. (Sản lượng tăng không đồng nghĩa giá giảm ở mọi nơi.)
03
FAO says future decisions must consider nutrition alongside environmental pressure, animal welfare and disease risks.

FAO cho rằng quyết định trong tương lai phải cân nhắc dinh dưỡng cùng áp lực môi trường, phúc lợi động vật và nguy cơ dịch bệnh.

Consider A alongside B diễn tả việc xem xét đồng thời nhiều yếu tố có quan hệ với nhau.
Thử dùngThe policy considers cost alongside public health. (Chính sách cân nhắc chi phí cùng với sức khỏe cộng đồng.)
02Từ vựng trong ngữ cảnh5 từ quan trọng, có ví dụ và phát âmMở từ vựng
livestockUK /ˈlaɪvstɒk/ · noun
vật nuôi trong nông nghiệp
💡 Danh từ không đếm được chỉ động vật được nuôi để lấy thực phẩm, nguyên liệu hoặc phục vụ sản xuất.
Livestock production varies widely between regions.
fivefoldUK /ˈfaɪvfəʊld/ · adverb
gấp năm lần
💡 Dùng để mô tả mức tăng hoặc quy mô bằng năm lần so với mốc ban đầu.
Poultry supply increased fivefold over the period.
affordableUK /əˈfɔːdəbl/ · adjective
có mức giá phù hợp khả năng chi trả
💡 Mô tả hàng hóa hoặc dịch vụ có giá mà người mua mục tiêu có thể chi trả.
Nutritious food should be affordable for low-income families.
distributionUK /ˌdɪstrɪˈbjuːʃən/ · noun
sự phân bổ, phân phối
💡 Trong bài, từ này chỉ cách nguồn thực phẩm được chia và tiếp cận giữa các khu vực hoặc nhóm dân cư.
Uneven distribution can limit access to nutritious food.
welfareUK /ˈwelfeə/ · noun
phúc lợi
💡 Animal welfare nói đến tình trạng thể chất và tinh thần của động vật trong quá trình nuôi, vận chuyển và giết mổ.
New standards aim to improve animal welfare.
03Kiểm tra nhanh3 câu để kiểm tra mức độ hiểu bàiLàm quiz
QUICK CHECK

Bạn đã nắm được tin chưa?

Chọn một đáp án. Bee giải thích ngay để bạn hiểu vì sao đúng hoặc sai.

01Which product showed the most pronounced supply growth between 1961 and 2022?
02Why does higher global production not guarantee equal access?
03How do policy priorities commonly differ by income level?
04Góc nhìn của bạnDùng tiếng Anh để nói về bản tinThảo luận
News speaking studio

Nói về nội dung vừa đọc

Luyện trình bày quan điểm bằng tiếng Anh · 1,5–2 phút

4 AI Credit mỗi lượt
1 Đọc đề2 Chuẩn bị ý3 Trình bày
Your discussion task

Give a 90–120 second response to “Animal-Source Food Supply Expands Unevenly”. To what extent do you agree with the article’s main approach? Present a clear position, use one detail from the article, consider one benefit and one limitation, and finish with a balanced recommendation.

Nói tự nhiên; hệ thống sẽ chép lời trước khi chấm.
hoặc
HỌC TIẾP