💡B1BÀI GIẢI THÍCHBài học chuyên sâu
BEE NEWSROOM · BÀI HỌC HÔM NAY

Energy Savings Can Help Small Businesses

Tiết kiệm năng lượng tiếp sức cho doanh nghiệp nhỏ

Kinh tế·Đọc 3 phút·Nguồn 31/07/2026·Cập nhật 09:00 08/09/2026
Dữ kiện đã kiểm chứng Học trong 5 bước
01
READ & LISTEN

Đọc để hiểu câu chuyện

Small and medium-sized businesses create jobs and provide important local services. However, they often have less bargaining power and fewer experts than large companies. Rising gas and electricity prices can therefore reduce profits or force prices higher. Limited credit and complex procedures also make it harder to start investing in energy efficiency. Owners may delay upgrades even when savings are possible.

The IEA says energy efficiency can lower bills, emissions and exposure to future price shocks. Yet smaller firms use energy audits and digital tools less often. Existing improvements to cooling, heating and demand management can deliver meaningful savings. Clear information helps managers choose upgrades with realistic payback periods. Governments can help by simplifying programmes, providing trusted advice and improving access to suitable finance.

TÓM TẮT NHANH

Ba ý chính cần nhớ

  1. 01Khả năng tiếp cận vốn hạn chế cùng thủ tục phức tạp cũng khiến họ khó bắt đầu đầu tư tiết kiệm năng lượng.
  2. 02IEA cho rằng sử dụng năng lượng hiệu quả có thể giảm hóa đơn, phát thải và mức độ tổn thương trước các đợt tăng giá sau này.
  3. 03Chính phủ có thể hỗ trợ bằng cách đơn giản hóa chương trình, cung cấp tư vấn đáng tin cậy và mở rộng khả năng tiếp cận nguồn vốn phù hợp.
Nguồn và kiểm chứng dữ kiện

Bài học do BeeEnglish biên soạn từ dữ kiện công khai và đã kiểm chứng ngày 2026-08-21.

International Energy Agency: Unlocking energy efficiency can help small firms build resilience against price shocks
LUYỆN TẬP CÓ CHỌN LỌC

Chọn đúng phần bạn cần

Mở từng phần theo nhu cầu; nội dung còn lại được thu gọn để bạn giữ tập trung.

01Câu dùng ngay3 câu nổi bật và cách vận dụngMở bài luyện
01
Limited credit and complex procedures also make it harder to start investing in energy efficiency.

Khả năng tiếp cận vốn hạn chế cùng thủ tục phức tạp cũng khiến họ khó bắt đầu đầu tư tiết kiệm năng lượng.

Make it harder to start + V-ing diễn tả những trở ngại khiến một hoạt động khó bắt đầu.
Thử dùngUnclear rules made the renovation harder to begin.
02
The IEA says energy efficiency can lower bills, emissions and exposure to future price shocks.

IEA cho rằng sử dụng năng lượng hiệu quả có thể giảm hóa đơn, phát thải và mức độ tổn thương trước các đợt tăng giá sau này.

Lower kết hợp với ba danh từ song song để trình bày nhiều lợi ích của cùng một giải pháp.
Thử dùngBetter insulation can lower costs and energy use.
03
Governments can help by simplifying programmes, providing trusted advice and improving access to suitable finance.

Chính phủ có thể hỗ trợ bằng cách đơn giản hóa chương trình, cung cấp tư vấn đáng tin cậy và mở rộng khả năng tiếp cận nguồn vốn phù hợp.

Help by + V-ing cho biết phương thức cụ thể được dùng để hỗ trợ.
Thử dùngCities can help by sharing data and offering clear advice.
02Từ vựng trong ngữ cảnh5 từ quan trọng, có ví dụ và phát âmMở từ vựng
bargaining/ˈbɑːɡɪnɪŋ/ · noun modifier
thuộc việc thương lượng
💡 Bargaining power là khả năng tạo lợi thế khi thương lượng giá hoặc điều kiện hợp đồng.
A buying group can increase bargaining power.
efficiency/ɪˈfɪʃənsi/ · noun
hiệu quả sử dụng
💡 Energy efficiency là tạo cùng kết quả với ít năng lượng hơn.
New lights improved the building's energy efficiency.
emissions/ɪˈmɪʃənz/ · plural noun
khí thải, lượng phát thải
💡 Emissions là các chất, đặc biệt là khí, được thải vào môi trường.
Efficient machines can reduce factory emissions.
audits/ˈɔːdɪts/ · plural noun
các đợt kiểm toán, đánh giá có hệ thống
💡 Energy audits kiểm tra cách một cơ sở sử dụng năng lượng và xác định cơ hội tiết kiệm.
Energy audits found waste in the cooling system.
finance/ˈfaɪnæns/ · noun
nguồn vốn, tài chính
💡 Access to finance là khả năng vay hoặc nhận nguồn tiền phù hợp để đầu tư.
Affordable finance helped the shop replace old equipment.
03Kiểm tra nhanh3 câu để kiểm tra mức độ hiểu bàiLàm quiz
QUICK CHECK

Bạn đã nắm được tin chưa?

Chọn một đáp án. Bee giải thích ngay để bạn hiểu vì sao đúng hoặc sai.

01Why can energy price increases hit small firms especially hard?
02Which tools do smaller firms use less often?
03How can governments support efficiency investment?
04Góc nhìn của bạnDùng tiếng Anh để nói về bản tinThảo luận
News speaking studio

Nói về nội dung vừa đọc

Luyện trình bày quan điểm bằng tiếng Anh · 1–1,5 phút

4 AI Credit mỗi lượt
1 Đọc đề2 Chuẩn bị ý3 Trình bày
Your discussion task

Discuss “Energy Savings Can Help Small Businesses” with a study partner for 60–90 seconds. Which point in the article matters most in real life? State your view, refer to one detail from the article, give a reason and support it with a specific example.

Nói tự nhiên; hệ thống sẽ chép lời trước khi chấm.
hoặc
HỌC TIẾP