🔑B1BÀI GIẢI THÍCHTin nhanh học ngay
BEE NEWSROOM · BÀI HỌC HÔM NAY

Vietnam's 21 Michelin Key Hotels

21 khách sạn, khu nghỉ dưỡng Việt Nam được Michelin trao chìa khóa

Du lịch·Đọc 2 phút·Nguồn 08/10/2026·Cập nhật 09:00 17/10/2026
Dữ kiện đã kiểm chứng Học trong 5 bước
01
READ & LISTEN

Đọc để hiểu câu chuyện

💡 Chạm vào từ tiếng Anh bất kỳ để tra nghĩa và lưu vào Kho từ của tôi.

Vietnam now has 21 hotels and resorts with Michelin Keys. The Michelin Guide published the second edition of its hotel awards on September 19. Two Vietnamese properties received three keys, the highest rating: Amanoi and Capella Hanoi. Four got two keys and 15 got one. Amanoi sits inside Nui Chua National Park in Khanh Hoa, about 100 kilometers from Nha Trang.

The resort has 44 units with private pools and butler service. Capella Hanoi stands 500 meters from Hoan Kiem Lake. Architect Bill Bensley designed it, inspired by the opera houses of the 1920s. Its 47 rooms all have balconies, and no two rooms share the same design. Hanoi's oldest hotel, the Sofitel Legend Metropole, was built in 1901. It climbed from one key last year to two this year. Other winners include Four Seasons The Nam Hai near Hoi An and Laguna Lang Co near Hai Van Pass.

TÓM TẮT NHANH

Ba ý chính cần nhớ

  1. 01Hai cơ sở của Việt Nam nhận ba chìa khóa, mức cao nhất: Amanoi và Capella Hanoi.
  2. 02Cả 47 phòng đều có ban công, và không phòng nào có thiết kế giống phòng nào.
  3. 03Năm nay khách sạn thăng hạng từ một chìa khóa năm ngoái lên hai chìa khóa.
Nguồn và kiểm chứng dữ kiện

Bài học do BeeEnglish biên soạn từ dữ kiện công khai và đã kiểm chứng ngày 2026-10-11.

VnExpress International: Vietnam's 2026 Michelin Key hotels and resorts
LUYỆN TẬP CÓ CHỌN LỌC

Chọn đúng phần bạn cần

Mở từng phần theo nhu cầu; nội dung còn lại được thu gọn để bạn giữ tập trung.

01Câu dùng ngay3 câu nổi bật và cách vận dụngMở bài luyện
01
“Two Vietnamese properties received three keys, the highest rating: Amanoi and Capella Hanoi.”

Hai cơ sở của Việt Nam nhận ba chìa khóa, mức cao nhất: Amanoi và Capella Hanoi.

Cụm 'the highest rating' đặt sau dấu phẩy để giải thích; dấu hai chấm mở phần liệt kê tên.
Thử dùngTwo local shops received five stars, the highest rating: Bay Café and Minh Bakery. (Hai cửa hàng địa phương nhận năm sao, mức cao nhất: Bay Café và tiệm bánh Minh.)
02
“Its 47 rooms all have balconies, and no two rooms share the same design.”

Cả 47 phòng đều có ban công, và không phòng nào có thiết kế giống phòng nào.

'All' đứng sau chủ ngữ để nhấn mạnh tất cả; 'no two + danh từ + share the same…' là không có hai cái nào có cùng…
Thử dùngIts 20 houses all have gardens, and no two houses share the same color. (Cả 20 ngôi nhà đều có vườn, và không nhà nào có cùng màu với nhà nào.)
03
“It climbed from one key last year to two this year.”

Năm nay khách sạn thăng hạng từ một chìa khóa năm ngoái lên hai chìa khóa.

'Climb from A to B' là thăng hạng từ mức A lên mức B.
Thử dùngThe team climbed from third place last year to first this year. (Đội thăng hạng từ vị trí ba năm ngoái lên vị trí nhất năm nay.)
02Từ vựng trong ngữ cảnh5 từ quan trọng, có ví dụ và phát âmMở từ vựng
rating/ˈreɪtɪŋ/ (UK) · noun
mức xếp hạng, đánh giá
💡 'The highest rating' là mức đánh giá cao nhất.
“The hotel has a five-star rating.”
properties/ˈprɒpətiz/ (UK) · noun
các cơ sở (khách sạn, bất động sản)
💡 Số nhiều của 'property'; trong ngành khách sạn chỉ từng khách sạn, khu nghỉ.
“The company owns three properties in Da Nang.”
butler/ˈbʌtlə/ (UK) · noun
quản gia
💡 'Butler service' là dịch vụ quản gia riêng cho khách.
“A butler brought tea to the room.”
balconies/ˈbælkəniz/ (UK) · noun
ban công
💡 Số nhiều của 'balcony'.
“The rooms have balconies facing the sea.”
inspired/ɪnˈspaɪəd/ (UK) · verb
được lấy cảm hứng
💡 'Inspired by + nguồn' là lấy cảm hứng từ.
“The design was inspired by old Hoi An houses.”
03Kiểm tra nhanh3 câu để kiểm tra mức độ hiểu bàiLàm quiz
QUICK CHECK

Bạn đã nắm được tin chưa?

Chọn một đáp án. Bee giải thích ngay để bạn hiểu vì sao đúng hoặc sai.

01Những cơ sở nào của Việt Nam nhận ba chìa khóa Michelin?
02Capella Hanoi có gì đặc biệt?
03Sofitel Legend Metropole thay đổi thế nào so với năm 2025?
04Góc nhìn của bạnDùng tiếng Anh để nói về bản tinThảo luận
News speaking studio

Nói về nội dung vừa đọc

Luyện trình bày quan điểm bằng tiếng Anh · 1–1,5 phút

4 AI Credit mỗi lượt
1 Đọc đề2 Chuẩn bị ý3 Trình bày
Your discussion task

Discuss “Vietnam's 21 Michelin Key Hotels” with a study partner for 60–90 seconds. Which point in the article matters most in real life? State your view, refer to one detail from the article, give a reason and support it with a specific example.

Nói tự nhiên; hệ thống sẽ chép lời trước khi chấm.
hoặc
HỌC TIẾP