🥟A2TIN MỚITin nhanh học ngay

BEE NEWSROOM · BÀI HỌC HÔM NAY

Four Hours in Line for One Bun

Chiếc bánh bao Osaka khiến người Tokyo xếp hàng 4 tiếng

Đời sống·Đọc 2 phút·Nguồn 01/10/2026·Cập nhật 15:00 02/10/2026

Dữ kiện đã kiểm chứng Học trong 5 bước

READ & LISTEN

Đọc để hiểu câu chuyện

💡 Chạm vào từ tiếng Anh bất kỳ để tra nghĩa và lưu vào Kho từ của tôi.

People in Tokyo waited four hours for a famous meat bun from Osaka. On September 10, hundreds lined up at a department store from 8 a.m. The brand, 551 HORAI, has an 80-year history. Each bun costs 250 yen, about 1.60 dollars. It appears in Tokyo only at an autumn food fair.

The company has about 60 stores, all in the Kansai region. It sells 170,000 buns a day, and every bun is wrapped by hand. The dough is made at a bakery in Osaka. It must reach each store in under 150 minutes. A longer trip changes the smell and texture of the dough.

TÓM TẮT NHANH

Ba ý chính cần nhớ

01Bánh chỉ có mặt ở Tokyo trong một hội chợ ẩm thực mùa thu.
02Mỗi ngày hãng bán 170.000 chiếc bánh, và chiếc nào cũng được gói bằng tay.
03Bột phải đến từng cửa hàng trong vòng chưa đầy 150 phút.

Nguồn và kiểm chứng dữ kiện

Bài học do BeeEnglish biên soạn từ dữ kiện công khai và đã kiểm chứng ngày 2026-10-02.

VnExpress International: The secrets behind Osaka meat bun that makes Tokyo wait 4 hours

LUYỆN TẬP CÓ CHỌN LỌC

Chọn đúng phần bạn cần

Mở từng phần theo nhu cầu; nội dung còn lại được thu gọn để bạn giữ tập trung.

01Câu dùng ngay3 câu nổi bật và cách vận dụngMở bài luyện

“It appears in Tokyo only at an autumn food fair.”

Bánh chỉ có mặt ở Tokyo trong một hội chợ ẩm thực mùa thu.

'Only' đặt trước cụm chỉ nơi chốn/thời gian để nhấn mạnh sự giới hạn.

Thử dùngThis fruit appears in the market only in summer. (Loại quả này chỉ có ở chợ vào mùa hè.)

“It sells 170,000 buns a day, and every bun is wrapped by hand.”

Mỗi ngày hãng bán 170.000 chiếc bánh, và chiếc nào cũng được gói bằng tay.

'A day' nghĩa là mỗi ngày; 'is wrapped by hand' là câu bị động hiện tại, 'by hand' là bằng tay.

Thử dùngThe shop makes 500 cups a day, and every cup is painted by hand. (Cửa hàng làm 500 chiếc cốc mỗi ngày, và chiếc nào cũng được vẽ bằng tay.)

“It must reach each store in under 150 minutes.”

Bột phải đến từng cửa hàng trong vòng chưa đầy 150 phút.

'Must + động từ' chỉ điều bắt buộc; 'in under + thời gian' là trong vòng chưa đầy bao lâu.

Thử dùngThe pizza must reach the customer in under 30 minutes. (Bánh pizza phải đến tay khách trong vòng chưa đầy 30 phút.)

02Từ vựng trong ngữ cảnh5 từ quan trọng, có ví dụ và phát âmMở từ vựng

bun/bʌn/ (UK) · noun

bánh bao, bánh mì tròn nhỏ

💡 'Meat bun' là bánh bao nhân thịt hấp.

“I had a warm bun for breakfast.”

dough/dəʊ/ (UK) · noun

bột nhào

💡 Hỗn hợp bột và nước đã nhào, dùng để làm bánh.

“Leave the dough in a warm place for one hour.”

bakery/ˈbeɪkəri/ (UK) · noun

xưởng bánh, tiệm bánh

💡 Nơi làm hoặc bán bánh mì, bánh ngọt.

“The bakery opens at six every morning.”

wrapped/ræpt/ (UK) · verb

được gói, được bọc

💡 Dạng quá khứ phân từ của 'wrap'; 'wrapped by hand' là gói bằng tay.

“Each gift was wrapped in red paper.”

texture/ˈtekstʃə/ (UK) · noun

kết cấu, độ mềm xốp

💡 Chỉ cảm giác khi chạm hoặc ăn: mềm, dai, giòn, xốp.

“This bread has a soft texture.”

03Kiểm tra nhanh3 câu để kiểm tra mức độ hiểu bàiLàm quiz

QUICK CHECK

Bạn đã nắm được tin chưa?

Chọn một đáp án. Bee giải thích ngay để bạn hiểu vì sao đúng hoặc sai.

01Người dân Tokyo phải chờ bao lâu để mua bánh?

02Vì sao tất cả cửa hàng của hãng đều nằm ở vùng Kansai?

03Mỗi ngày hãng bán được bao nhiêu chiếc bánh?

04Góc nhìn của bạnDùng tiếng Anh để nói về bản tinThảo luận

1 Đọc đề2 Chuẩn bị ý3 Trình bày

Your discussion task

Speak to a classmate for 45–60 seconds. After reading “Four Hours in Line for One Bun”, what idea do you find most useful? Give one reason, mention one detail from the article, and add a simple example from daily life.

Nói tự nhiên; hệ thống sẽ chép lời trước khi chấm.

hoặc

Chưa tiện nói? Hãy viết câu trả lời tại đâyNội dung vẫn được chấm theo cùng một tiêu chí.

Four Hours in Line for One Bun

Ba ý chính cần nhớ

Nói về nội dung vừa đọc