🚄B1ĐANG ĐƯỢC QUAN TÂMTin nhanh học ngay
BEE NEWSROOM · BÀI HỌC HÔM NAY

1,142 More Kilometers of Fast Track

Mạng đường sắt cao tốc lớn nhất thế giới dài thêm 1.142 km

Thế giới·Đọc 2 phút·Nguồn 30/09/2026·Cập nhật 09:00 04/10/2026
Dữ kiện đã kiểm chứng Học trong 5 bước
01
READ & LISTEN

Đọc để hiểu câu chuyện

💡 Chạm vào từ tiếng Anh bất kỳ để tra nghĩa và lưu vào Kho từ của tôi.

China has made the world's largest bullet-train network even bigger. On September 28, it opened four new high-speed lines with a total length of 1,142 kilometers. The lines are designed for top speeds of 250 to 350 kilometers per hour. The longest new section runs 552 kilometers between Xiongan and Shangqiu. The fastest trip between them now takes 2 hours and 27 minutes.

Another line links Harbin and Yichun in the far northeast. This is now China's northernmost high-speed railway. Travel time there drops from about seven hours to under two. China's network already measured 50,400 kilometers at the end of 2025. The country has more than two-thirds of the world's high-speed track. The new lines opened just before the busy National Day holiday, which starts on October 1.

TÓM TẮT NHANH

Ba ý chính cần nhớ

  1. 01Các tuyến được thiết kế cho tốc độ tối đa từ 250 đến 350 km/h.
  2. 02Đây hiện là tuyến đường sắt cao tốc nằm xa nhất về phía bắc của Trung Quốc.
  3. 03Thời gian di chuyển trên tuyến này giảm từ khoảng bảy tiếng xuống còn chưa đầy hai tiếng.
Nguồn và kiểm chứng dữ kiện

Bài học do BeeEnglish biên soạn từ dữ kiện công khai và đã kiểm chứng ngày 2026-10-02.

VnExpress International: World's largest bullet-train network grows by 1,142 km ahead of National Day rush
LUYỆN TẬP CÓ CHỌN LỌC

Chọn đúng phần bạn cần

Mở từng phần theo nhu cầu; nội dung còn lại được thu gọn để bạn giữ tập trung.

01Câu dùng ngay3 câu nổi bật và cách vận dụngMở bài luyện
01
“The lines are designed for top speeds of 250 to 350 kilometers per hour.”

Các tuyến được thiết kế cho tốc độ tối đa từ 250 đến 350 km/h.

'Be designed for + danh từ' là được thiết kế cho mục đích gì; 'top speeds of…' là tốc độ tối đa bao nhiêu.
Thử dùngThe bridge is designed for loads of 20 to 30 tons. (Cây cầu được thiết kế cho tải trọng từ 20 đến 30 tấn.)
02
“This is now China's northernmost high-speed railway.”

Đây hiện là tuyến đường sắt cao tốc nằm xa nhất về phía bắc của Trung Quốc.

Hậu tố '-most' tạo so sánh nhất về vị trí; sở hữu cách 'China's' đứng trước cụm danh từ.
Thử dùngThis is now the country's southernmost airport. (Đây hiện là sân bay nằm xa nhất về phía nam của nước này.)
03
“Travel time there drops from about seven hours to under two.”

Thời gian di chuyển trên tuyến này giảm từ khoảng bảy tiếng xuống còn chưa đầy hai tiếng.

'Drop from A to B' là giảm từ A xuống B; 'under + con số' là chưa tới.
Thử dùngThe price drops from about ten dollars to under five. (Giá giảm từ khoảng mười đô xuống còn chưa đầy năm đô.)
02Từ vựng trong ngữ cảnh5 từ quan trọng, có ví dụ và phát âmMở từ vựng
network/ˈnetwɜːk/ (UK) · noun
mạng lưới
💡 'Rail network' là mạng lưới đường sắt.
“The city has a large bus network.”
designed/dɪˈzaɪnd/ (UK) · verb
được thiết kế
💡 Bị động 'be designed for/to' là được thiết kế để làm gì.
“This bag is designed for long trips.”
section/ˈsekʃən/ (UK) · noun
đoạn, phần
💡 Một phần của tuyến đường, cuốn sách hay tòa nhà.
“This section of the road is closed.”
northernmost/ˈnɔːðənməʊst/ (UK) · adjective
nằm xa nhất về phía bắc
💡 Tương tự: 'southernmost', 'easternmost', 'westernmost'.
“Ha Giang is in the northernmost part of Vietnam.”
track/træk/ (UK) · noun
đường ray
💡 Không đếm được khi nói chung về chiều dài đường ray.
“Workers are laying new track near the station.”
03Kiểm tra nhanh3 câu để kiểm tra mức độ hiểu bàiLàm quiz
QUICK CHECK

Bạn đã nắm được tin chưa?

Chọn một đáp án. Bee giải thích ngay để bạn hiểu vì sao đúng hoặc sai.

01Ngày 28/9, Trung Quốc đã mở thêm gì?
02Tuyến Cáp Nhĩ Tân – Y Xuân có gì đặc biệt?
03Trung Quốc sở hữu bao nhiêu phần đường ray cao tốc của thế giới?
04Góc nhìn của bạnDùng tiếng Anh để nói về bản tinThảo luận
News speaking studio

Nói về nội dung vừa đọc

Luyện trình bày quan điểm bằng tiếng Anh · 1–1,5 phút

4 AI Credit mỗi lượt
1 Đọc đề2 Chuẩn bị ý3 Trình bày
Your discussion task

Discuss “1,142 More Kilometers of Fast Track” with a study partner for 60–90 seconds. Which point in the article matters most in real life? State your view, refer to one detail from the article, give a reason and support it with a specific example.

Nói tự nhiên; hệ thống sẽ chép lời trước khi chấm.
hoặc
HỌC TIẾP