🌉A2BÀI GIẢI THÍCHTin nhanh học ngay
BEE NEWSROOM · BÀI HỌC HÔM NAY

Busan's Big Year of Visitors

Busan đón 3 triệu du khách chỉ trong 7 tháng

Du lịch·Đọc 2 phút·Nguồn 21/09/2026·Cập nhật 09:00 01/10/2026
Dữ kiện đã kiểm chứng Học trong 5 bước
01
READ & LISTEN

Đọc để hiểu câu chuyện

💡 Chạm vào từ tiếng Anh bất kỳ để tra nghĩa và lưu vào Kho từ của tôi.

Busan is having a truly great year for tourism. South Korea's second-largest city welcomed nearly three million visitors in seven months. That number is 46 percent higher than the same period last year. The city grew much faster than the whole country. Busan may pass four million foreign visitors this year. Last year was the first time the city passed three million.

Where do the visitors come from? Taiwan sent the largest group with 605,000 people. Mainland China followed with 594,000, and Japan sent 340,000. Visitors from the U.S. jumped 78 percent, even without direct flights. Many people also travel to Busan for its famous skin and beauty clinics.

TÓM TẮT NHANH

Ba ý chính cần nhớ

  1. 01Con số này cao hơn 46% so với cùng kỳ năm ngoái.
  2. 02Khách từ Mỹ tăng vọt 78% dù chưa có đường bay thẳng.
  3. 03Nhiều người còn tới Busan vì các phòng khám da liễu và thẩm mỹ nổi tiếng của thành phố.
Nguồn và kiểm chứng dữ kiện

Bài học do BeeEnglish biên soạn từ dữ kiện công khai và đã kiểm chứng ngày 2026-09-24.

VnExpress International: South Korea's Busan welcomes 3 million tourists in seven months
LUYỆN TẬP CÓ CHỌN LỌC

Chọn đúng phần bạn cần

Mở từng phần theo nhu cầu; nội dung còn lại được thu gọn để bạn giữ tập trung.

01Câu dùng ngay3 câu nổi bật và cách vận dụngMở bài luyện
01
“That number is 46 percent higher than the same period last year.”

Con số này cao hơn 46% so với cùng kỳ năm ngoái.

Cấu trúc 'số phần trăm + higher than' để so sánh mức tăng so với mốc cũ.
Thử dùngTicket sales are 20 percent higher than last month. (Doanh số vé cao hơn tháng trước 20%.)
02
“Visitors from the U.S. jumped 78 percent, even without direct flights.”

Khách từ Mỹ tăng vọt 78% dù chưa có đường bay thẳng.

'Jump' dùng nghĩa bóng là tăng vọt; 'even without' nghĩa là ngay cả khi không có.
Thử dùngSales jumped 30 percent, even without any ads. (Doanh số tăng vọt 30% dù không hề quảng cáo.)
03
“Many people also travel to Busan for its famous skin and beauty clinics.”

Nhiều người còn tới Busan vì các phòng khám da liễu và thẩm mỹ nổi tiếng của thành phố.

'Travel to + nơi + for + danh từ' cho biết mục đích của chuyến đi.
Thử dùngTourists come to this town for its hot springs. (Du khách đến thị trấn này vì các suối nước nóng.)
02Từ vựng trong ngữ cảnh5 từ quan trọng, có ví dụ và phát âmMở từ vựng
tourism/ˈtʊərɪzəm/ (UK) · noun
ngành du lịch
💡 Danh từ không đếm được; 'medical tourism' là du lịch kết hợp khám chữa bệnh.
“Tourism brings a lot of money to the coast.”
welcomed/ˈwelkəmd/ (UK) · verb
đón tiếp
💡 'Welcome + số lượng khách' là cách nói quen thuộc trong tin du lịch.
“The museum welcomed 5,000 guests on opening day.”
jumped/dʒʌmpt/ (UK) · verb
tăng vọt
💡 Nghĩa gốc là nhảy; trong tin tức số liệu nghĩa là tăng rất nhanh.
“Prices jumped after the holiday started.”
clinics/ˈklɪnɪks/ (UK) · noun
các phòng khám
💡 'Clinic' nhỏ hơn bệnh viện, thường chuyên một lĩnh vực như da liễu.
“The street has many small dental clinics.”
direct/daɪˈrekt/ (UK) · adjective
thẳng, trực tiếp
💡 'Direct flight' là chuyến bay thẳng, không phải nối chuyến.
“There is a direct flight from Hanoi to Busan.”
03Kiểm tra nhanh3 câu để kiểm tra mức độ hiểu bàiLàm quiz
QUICK CHECK

Bạn đã nắm được tin chưa?

Chọn một đáp án. Bee giải thích ngay để bạn hiểu vì sao đúng hoặc sai.

01Trong bảy tháng, Busan đón khoảng bao nhiêu du khách?
02Thị trường gửi khách lớn nhất tới Busan năm nay là đâu?
03Điều gì đặc biệt ở nhóm khách đến từ Mỹ?
04Góc nhìn của bạnDùng tiếng Anh để nói về bản tinThảo luận
News speaking studio

Nói về nội dung vừa đọc

Luyện trình bày quan điểm bằng tiếng Anh · 45–60 giây

4 AI Credit mỗi lượt
1 Đọc đề2 Chuẩn bị ý3 Trình bày
Your discussion task

Speak to a classmate for 45–60 seconds. After reading “Busan's Big Year of Visitors”, what idea do you find most useful? Give one reason, mention one detail from the article, and add a simple example from daily life.

Nói tự nhiên; hệ thống sẽ chép lời trước khi chấm.
hoặc
HỌC TIẾP