🌾B1BÀI GIẢI THÍCHTin nhanh học ngay
BEE NEWSROOM · BÀI HỌC HÔM NAY

Report Says Food Systems Are Changing Too Slowly

Báo cáo: Hệ thống lương thực chuyển đổi quá chậm

Lương thực toàn cầu·Đọc 2 phút·Cập nhật 11:39 20/08/2026
Dữ kiện đã kiểm chứng Học trong 5 bước
01
READ & LISTEN

Đọc để hiểu câu chuyện

A new global assessment says food systems are changing far too slowly. Researchers studied 197 countries using 44 indicators. The indicators cover health, nature, production, livelihoods, government and resilience. For 22 of them, fewer than one country in three should reach the agreed 2030 result. At today's pace, no country will meet the target for food-related greenhouse gas emissions. The report gives leaders a clear map of where progress stalls.

The picture is not entirely dark. Half of the indicators worldwide are moving in a better direction. At least a third of countries are on track for seven measures out of 33. Small national targets may feel easier to reach than distant world goals. The authors suggest regional benchmarks when global aims feel far away. They argue that stronger accountability could speed up change for vulnerable people.

TÓM TẮT NHANH

Ba ý chính cần nhớ

  1. 01Nếu giữ tốc độ hiện nay, không quốc gia nào đạt mục tiêu về phát thải khí nhà kính liên quan đến lương thực.
  2. 02Một nửa số chỉ số trên toàn cầu đang cải thiện.
  3. 03Nhóm tác giả cho rằng cơ chế chịu trách nhiệm chặt chẽ hơn có thể thúc đẩy thay đổi cho các nhóm dễ bị tổn thương.
Nguồn và kiểm chứng dữ kiện

Bài học do BeeEnglish biên soạn từ dữ kiện công khai và đã kiểm chứng ngày 2026-08-19.

FAO: World Off-Track on Nearly Every Food System Goal, Latest Assessment Reveals
LUYỆN TẬP CÓ CHỌN LỌC

Chọn đúng phần bạn cần

Mở từng phần theo nhu cầu; nội dung còn lại được thu gọn để bạn giữ tập trung.

01Câu dùng ngay3 câu nổi bật và cách vận dụngMở bài luyện
01
At today's pace, no country will meet the target for food-related greenhouse gas emissions.

Nếu giữ tốc độ hiện nay, không quốc gia nào đạt mục tiêu về phát thải khí nhà kính liên quan đến lương thực.

Chủ ngữ phủ định 'no country' đi với động từ số ít 'will meet'; cách nói này mạnh hơn 'not any country'.
Thử dùngAt this speed, no team will finish before dark. (Với tốc độ này, không đội nào về đích trước khi trời tối.)
02
Half of the indicators worldwide are moving in a better direction.

Một nửa số chỉ số trên toàn cầu đang cải thiện.

Sau 'half of the + danh từ số nhiều', động từ chia số nhiều (are), vì động từ theo danh từ đứng sau 'of'.
Thử dùngHalf of the students are waiting outside. (Một nửa số sinh viên đang chờ bên ngoài.)
03
They argue that stronger accountability could speed up change for vulnerable people.

Nhóm tác giả cho rằng cơ chế chịu trách nhiệm chặt chẽ hơn có thể thúc đẩy thay đổi cho các nhóm dễ bị tổn thương.

'speed up' là cụm động từ tách được: speed up change hoặc speed change up đều đúng khi tân ngữ là danh từ.
Thử dùngNew machines speed up the harvest every autumn. (Máy mới đẩy nhanh vụ thu hoạch mỗi mùa thu.)
02Từ vựng trong ngữ cảnh5 từ quan trọng, có ví dụ và phát âmMở từ vựng
assessment/əˈsesmənt/ (UK) · noun
sự đánh giá, bản đánh giá
💡 Chỉ việc xem xét có phương pháp để đưa ra kết luận về hiện trạng.
The assessment covered nearly two hundred countries.
indicators/ˈɪndɪkeɪtəz/ (UK) · noun
các chỉ số theo dõi
💡 Số nhiều của indicator; trong báo cáo, mỗi indicator là một con số dùng để đo tiến bộ.
The team follows ten indicators every month.
target/ˈtɑːɡɪt/ (UK) · noun
mục tiêu cần đạt
💡 Hay đi với meet, hit, miss a target; khác 'goal' ở chỗ target thường kèm con số cụ thể.
The province missed its rice target by a small margin.
benchmarks/ˈbentʃmɑːks/ (UK) · noun
các mốc chuẩn để so sánh
💡 Dùng khi lấy một mức đã biết làm chuẩn để đo kết quả của nơi khác.
Regional benchmarks help small provinces plan.
vulnerable/ˈvʌlnərəbl/ (UK) · adjective
dễ bị tổn thương
💡 Dùng cho người hoặc nhóm dễ chịu thiệt khi có biến cố; vulnerable to something = dễ bị ảnh hưởng bởi điều gì.
Coastal villages are vulnerable to storms.
03Kiểm tra nhanh3 câu để kiểm tra mức độ hiểu bàiLàm quiz
QUICK CHECK

Bạn đã nắm được tin chưa?

Chọn một đáp án. Bee giải thích ngay để bạn hiểu vì sao đúng hoặc sai.

01How many countries did the researchers study?
02What does the article say about food-related greenhouse gas emissions?
03Why do the authors suggest regional benchmarks?
04Góc nhìn của bạnDùng tiếng Anh để nói về bản tinThảo luận
News speaking studio

Nói về nội dung vừa đọc

Luyện trình bày quan điểm bằng tiếng Anh · 1–1,5 phút

4 AI Credit mỗi lượt
1 Đọc đề2 Chuẩn bị ý3 Trình bày
Your discussion task

Discuss “Report Says Food Systems Are Changing Too Slowly” with a study partner for 60–90 seconds. Which point in the article matters most in real life? State your view, refer to one detail from the article, give a reason and support it with a specific example.

Nói tự nhiên; hệ thống sẽ chép lời trước khi chấm.
hoặc
HỌC TIẾP